COMUNDO
HORIZONTE

/Editorial Design, inhaltliches und visuelles Neukonzept, laufende Produktion

Comundo ist eine Organisation der Personellen Entwicklungszusammenarbeit und engagiert sich weltweit für Benachteiligte sowie eine ganzheitliche und nachhaltige Entwicklung. Sie entsendet Fachpersonen aus der Schweiz und aus Deutschland, die sich in Projekten von Partnerorganisationen in den Einsatzländern engagieren.
Für Comundo gestalten und produzieren wir das Gönnermagazin Horizonte, das viermal im Jahr in deutscher, französischer und italienischer Sprache erscheint. Zudem hat Medianovis das Magazin inhaltlich und visuell neugestaltet.

  • Visuelles Neukonzept
  • Grafische Gestaltung
  • Bildredaktion und Lithographie
  • Projektmanagement bis zur Druckvorstufe
  • Koordination und Überwachung der Fremdsprachenadaption

«Die Lebensrealitäten, Erfahrungen und
Potenziale von Armutsbetroffenen im
Globalen Süden bilden die Grundlage
für unser Handeln und Wirken».

© 2025 Medianovis AG

COMUNDO
HORIZONTE

/Editorial Design, inhaltliches und visuelles Neukonzept, laufende Produktion

Comundo ist eine Organisation der Personellen Entwicklungszusammenarbeit und engagiert sich weltweit für Benachteiligte sowie eine ganzheitliche und nachhaltige Entwicklung. Sie entsendet Fachpersonen aus der Schweiz und aus Deutschland, die sich in Projekten von Partnerorganisationen in den Einsatzländern engagieren.
Für Comundo gestalten und produzieren wir das Gönnermagazin Horizonte, das viermal im Jahr in deutscher, französischer und italienischer Sprache erscheint. Zudem hat Medianovis das Magazin inhaltlich und visuell neugestaltet.

  • Visuelles Neukonzept
  • Grafische Gestaltung
  • Bildredaktion und Lithographie
  • Projektmanagement bis zur Druckvorstufe
  • Koordination und Überwachung der Fremdsprachenadaption

«Die Lebensrealitäten, Erfahrungen und
Potenziale von Armutsbetroffenen im
Globalen Süden bilden die Grundlage
für unser Handeln und Wirken».

© 2025 Medianovis AG